沈左 脉象左弦、右濡滑而数,咳久伤肺,肺病及肾,肾不纳气,咳痰不爽,动则气逆,咳甚多汗,舌质红、苔薄腻微黄。颇虑入于肺损一途,肺为娇脏,最畏火刑。宜培养脾土,生金养肺,虚则补母之义。
南沙参三钱 抱茯神三钱 怀山药三钱 蛤粉炒阿胶烊化,二钱 炙远志一钱 瓜蒌皮三钱 炙款冬钱半 甜光杏三钱 煅牡蛎三钱 潼蒺藜三钱 冬瓜子三钱 川象贝各二钱 北秫米包,三钱 核桃肉去紫衣,二枚
按:《理虚元鉴》曰:“治肺、治脾、治肾,治虚三道毕矣。”此乃治疗肺痨诸虚的法则。丁氏对于本例痨瘵采用补虚以复其真元作为治疗宗旨,意在使机体的正气逐渐旺盛,祛邪外出。由于肺痨多为肺有伏火,肺为娇脏,肺金最畏火刑,故用南沙参、蛤粉炒阿胶、瓜蒌皮、牡蛎、川象贝、远志、杏仁、款冬、冬瓜子等养阴清热,润肺化痰;配合山药、北秫米培中土而生肺金;核桃肉、山药、潼蒺藜等补肾纳气,茯神安神。处方用药避免过用苦燥伤阴、寒凉败胃之品。
朱先生 咳嗽已久,动则气逆,形瘦神疲,脉象濡细,舌光无苔。脾肾久亏,冲气逆肺,今日上吐下泻,中土败坏,清气下陷,颇虑久虚成损,损而不复,延成虚劳。宜培土生金,摄纳肾气。
潞党参三钱 米炒於术钱半 怀山药三钱 煅牡蛎三钱 云茯苓三钱 半夏二钱 远志一钱 橘白一钱 款冬钱半 炒川贝二钱 炒补骨脂二钱 炙粟壳钱半 炒谷麦芽各三钱 干荷叶一角
二诊 吐泻虽则渐止,惟咳嗽痰多,不时气逆,形瘦神疲,四肢浮肿,舌光微有糜苔,脉象濡细无力。纳谷衰少,肺肾久亏,脾土亦败,颇虑虚中生波;再宜培土生金,摄纳肾气。
米炒党参三钱 米炒於术二钱 炒怀山药三钱 煅牡蛎三钱 云茯苓三钱炙远志一钱 仙半夏二钱 炙款冬钱半 潼蒺藜三钱 炒补骨脂钱半 炒川贝二钱 炒谷芽三钱 炒苡仁三钱 冬瓜子皮各三钱 冬虫夏草钱半
按:本例病程日久,累及肾脏,致肾阴亏损。再者肺病及脾,子盗母气,致中土衰败,清气不升,浊阴不降,而生吐泻。故本例一诊时仿六君子汤出入,益气健脾,陈皮改橘白乃 “补脾胃药中用之,自无燥散之咎”(《本草便读》),加远志、川贝、款冬润肺化痰,补骨脂、山药益肾,粟壳敛肺涩肠,荷叶升清。经治,吐泻已止,气逆好转,但阴损及阳,四肢浮肿。故二诊时,去橘白、粟壳、荷叶、麦芽,加潼蒺藜、冬虫夏草、苡仁、冬瓜子皮温补肾阳,利水消肿。
叶先生 咳嗽潮热,时轻时剧,腹痛隐隐,脉弦小而数。脾肾两亏,木火犯肺,损症根萌。仍宜培土生金,养肺化痰。
炒北沙参三钱 茯神三钱 怀山药三钱 煅牡蛎三钱 蛤粉炒阿胶烊化,一钱五分 川象贝各二钱 水炙桑叶一钱五分 嫩白薇一钱五分 橘络一钱 生苡仁三钱 冬瓜子三钱 北秫米包,三钱 肥玉竹三钱
按:本例患者情志不遂,肝郁化火,木火刑金,肺阴受损,故咳嗽潮热,脉弦小而数;肺病及脾,子盗母气,脾虚运化不健,气机疏泄失司,故腹痛隐隐。此为内伤之证,治用补益肺脾为主、清化痰热为辅之法,充分体现了 “治病必求于本”的理念。