钱太太 痧子不能透发，喉中痰声漉漉，舌干涸无津，脉象模糊。正虚不能达邪外出，痰火阻塞肺络，治节无权，危在旦夕！勉方冀幸，尚希明正。
真珠粉一分 真猴枣粉一分 淡竹沥一两五钱 枇杷叶露一两五钱，两味炖温冲服
按：麻疹，俗称痧子，好发于儿童，然成人亦可罹患。本案痧毒攻肺阻喉，损耗阴液，而见喉中有痰、舌干、脉模糊。现代医学认为，此证属麻疹并发喉炎，危重者可致喉梗阻而致死。急以解毒化痰而利咽。
钱太太 痧子隐隐，欲布不布，身热汗泄不畅，咳嗽喉有痰声，时时泛恶，烦躁少寐；舌苔粉白而腻，脉象濡滑而数。风温疫疠之邪，郁遏肺胃，痰浊互阻，气机窒塞不宣，症势尚在险关。再拟辛凉清解，宣肺涤痰。
薄荷叶后下，八分 熟牛蒡子二钱 净蝉衣八分 荆芥穗一钱 枳实炭一钱苦桔梗一钱 清水豆卷四钱 连翘壳三钱 川郁金一钱五分 光杏仁三钱 大贝母三钱 马兜铃一钱 鲜竹茹一钱五分 鲜枇杷叶去毛、包，四张
按：本案乃痧毒欲布不畅，挟痰内攻肺胃，上窜于喉，扰乱心神。用辛凉以疏透，欲使痧出热解；清热宣肺；涤痰利咽，使气道利而气机畅。
张世兄 痧子已回，身热亦退，夜不安寐，稍有咳呛，脉象濡小带数，舌质淡红。阴液已伤，虚火易升，肺胃宣化失司，今仿吴氏蒌贝养荣意，清养肺胃而化痰热，更当避风节食，则不致反复为要。
川贝母三钱 瓜蒌皮二钱 京玄参一钱五分 天花粉三钱 朱茯神三钱桑叶皮各一钱五分 光杏仁三钱 生甘草五分 生赤芍二钱 冬瓜子三钱 嫩白薇一钱五分 活芦根一尺 枇杷叶霜后入，四两
按：本案为麻毒透毕，伤及阴液，肺有余邪。此为麻疹透发顺证之收没期。辨证属肺胃阴伤，余邪未清，续以清化痰热。
张世兄 痧子后因饮食不慎，脾弱欠运，水谷入胃，易于生湿，水湿泛滥，灌浸腠理，以致面浮足肿，大腹胀满，小溲不多，舌质红苔黄，脉象濡滑。昨投健运分消之剂，尚觉合度，仍守原法进步。
连皮苓三钱 猪苓三钱 泽泻三钱 生熟苡仁各三钱 陈皮二钱 大腹皮二钱 水炙桑皮一钱五分 地枯萝三钱 飞滑石包，三钱 汉防己三钱 川象贝各三钱 肥玉竹三钱 冬瓜子皮各三钱
按：此案乃痧后饮食不慎而致脾阳受损，健运失司，而见面浮足肿、腹胀满，属麻疹变证。治以健运中焦，分消水湿。
钱左 痧后复感外邪，痰滞内阻，水湿不化，太阴阳明为病，遍体浮肿，气逆难于平卧，寒热甚壮，大便溏泄，泛恶不能饮食，苔腻脉数。此氤氲之外邪，与黏腻之痰滞，交阻肺胃，肺气不能下降，脾弱不能运化，水湿易聚，灌浸腠理，泛滥横溢，无所不到，三焦决渎无权，症势危险。姑宜疏邪分消，而化痰滞，未识有效否。
淡豆豉三钱 川桂枝五分 鲜竹茹枳实一钱同炒，二钱 大腹皮二钱 连皮苓四钱 象贝母三钱 淡姜皮八分 焦楂炭三钱 猪苓三钱 泽泻三钱 仙半夏二钱 酒炒黄芩一钱五分
按：本例痧后复感外邪，以致遍体浮肿，气逆难以平卧，大便溏泄，泛恶不能饮食，苔腻脉数。证属肺气不降，脾弱不运，自不待言。唯寒热甚壮一症，似有阳明气分热甚之疑，案中药用豆豉、桂枝，而不用石膏、知母，或许因受制于 “大便溏泄”之忌。左右为难，故 “疏邪分消，而化痰滞”之治，只能 “姑宜”而已。
朱老太太 喉痧愈后复感新邪，袭于肺胃，初起身热，咳嗽胸闷泛恶，神识时明时昧，痧子透而暴回，大便溏泄，次数无度，四肢逆冷，口干欲饮，脉沉伏，苔薄腻。高年正不胜邪，其邪不得从三阳而解，反陷入三阴，书所谓：里气虚而表邪陷也。脉症参合，危险万分，勉拟扶正助阳，冀望转机为幸。
熟附块一钱 潞党参三钱 生白术二钱 云茯苓三钱 炒扁豆衣三钱 银柴胡一钱 煨葛根钱半 炙甘草五分 诃子皮炒，钱半 御米壳炒，钱半 灶心黄土包煎，一两
按：本例为喉痧之逆候。痧出暴回，四肢逆冷，神识时昧，大便溏泄，次数无度，脉象沉伏。证属年迈之体，正虚邪盛，疫毒不得从三阳外解，反从三阴内陷，正虚阳脱之象已显，故治以扶正助阳，冀获转机。若经治而阳气来复，肢体复热，脉象复出，便可转手清解宣透。方中附块、党参以益气回阳救逆；炒扁豆衣、煨葛根、诃子皮、御米壳、灶心黄土等均为健脾温中、收涩止泻而用。
